Kerosene Lamp

Kerosene lamp
It is already on
Wrinkled hands
Turned it on as they passed
With its peculiar smell
It fills this place
Its smell is not pleasant
But it’s light it will give us
And in the dark nights
Clarity will accompany us

Kerosene lamps
In many ranches it was seen burning
I will hang in every corner
Said the old woman
So everyone can see

Tags:

My Shy Boy

With the sway of the wind as it passes
The curtains are moving
From a home!
And behind it is hidden
The boy who prefers to hide
In his shyness he sees pass
By everyone and cannot express

In the silence of a wall
Rested in his childhood
A still boy without haughtiness
Just watches a little
From what he can see
Hidden halfway
His face is shy …

Tags:

Poverty

La pobreza
Un mal que a muchos
Ha de acabar
Desde que nacen
Solo pueden mirar
Todo los que les falta
Y se atreven a soñar
Y su semblante muy triste reflejará
Que solo en este mundo
Se sentirá

La pobreza
A mi alma atormentará
Por que cuando pienso
En otros que no tienen nada
Mi corazón se afligirá
Chiquito y triste quedara ….

Tags: